交通标志和信号灯

禁令、警告、施工和指示标志，交通信号灯，行人信号和路面标线：G1 笔试的第一部分。

Signs

• 数字上方的箭头提醒你前方将开始新的限速，要准备调整车速。
• 这个带红边的橙色三角形是慢行车辆标志。农用拖拉机等无法保持 40 km/h 以上速度的车辆必须展示它；施工标志通常是橙色菱形。
• 让行标志表示要让其他车辆先走。减速，必要时停车，确认安全后再通行。
• 这个标志表示你不能驶入这条道路。它常设在驶入就会逆行的地方。
• 右转箭头上有红圈加斜线，表示无论信号灯是什么颜色，这里都禁止右转。
• 向上箭头上有红圈加斜线，表示不准直行穿过这个路口。
• 这个标志设在交通岛或分隔带前，要从它的右侧通过。
• 慢车靠右行驶，让较快的车辆从左侧超车。
• “禁止停车”是这类标志中最严格的。在该区域内完全不能停车，即使很短暂也不行。
• “禁止泊车”表示不能把车停放在这里，但可以短暂停车上下乘客或装卸货物。
• 这个标志表示行人过街设施（PXO）。司机必须准备停车，把优先通行权让给行人。
• 红边白色 X 形标志表示铁路道口。要减速，向两边查看有没有火车，并准备停车。
• 这个标志不是叫你停车，而是表示不准在两块标志之间停车，即使停一下也不行。
• 橙色标志上拿铲子的工人表示前方有人在道路上施工。请减速，留意工人和设备。
• 在禁止停车区内完全不可停车，连短暂停车也不行。禁止停留（No Standing）区则只允许停车让乘客上下车。
• 社区安全区标志表示该区域行人面临特别风险，在区内交通违规的罚款会加重。学校区标志则提醒你减速并留意儿童。
• 学校区的较低限速在上学时段黄灯闪烁时适用。黄灯不闪时，遵守平时的标示限速，并仍应小心驾驶。
• 在禁止停留区内，只可停车让乘客上下车。在禁止停车（No Stopping）区内完全不可停车；在禁止泊车（No Parking）区内还可以装卸货物。
• 在让行标志前，只有需要让其他人先行时才必须停车。如果道路畅通，可以小心继续行驶。
• 这个标志预告前方限速将改变。要调整车速，到达时遵守新的限速。
• 这个学校区域标志显示上学时段的较低限速，黄灯闪烁时生效。
• 通常完全停车后可以红灯右转。这个标志取消了在这个路口红灯右转的许可。
• 这个标志只禁止面对红灯时右转。绿灯时可以照常右转，但要让行人先行。
• 这条车道让两个方向的左转车辆在不阻挡直行车流的情况下等待空档。
• 在禁止停车标志之间完全不能停车，接乘客也不行。应找合法的地点停车。

Warning signs

• 附牌表示通过该弯道的最高安全车速。在雪、冰或湿滑路面上，可能需要更慢。
• 弯曲的箭头警告前方道路有一个较缓的弯道；如果是直角箭头，则表示急转弯。
• 直角箭头表示道路急转。要比通过普通弯道时减速更多。
• 右侧边线向内弯向旁边的车道，表示右车道终止。右车道的驾驶者必须向左并道。
• 弯线并入直箭头，表示另一条道路的车辆将汇入你的道路。注意汇入的车辆。
• 图案上方道路被中央分隔带分开，表示前方两个方向各有一条单向道路。
• 图案上方中央分隔带结束，表示前方两个方向的车辆在没有分隔带的同一条道路上行驶。
• 儿童脚下的人行横道表示学生过街处。注意儿童，并听从过街协管员的指挥。
• 分隔公路的每一侧都是单向道路。靠右行驶，分隔带在你的左边。
• 这是弯道标志，表示弯道较缓。仍应在进入弯道之前减速，而不是在弯道中减速。
• 急转弯需要大幅降低车速。在进入转弯前刹车，才能平稳转向通过。
• 自己的车道终止时，由你负责并道。检查后视镜和盲区，打转向灯，平稳并入。
• 分隔公路由中央分隔带把两个方向的车流分开。要在分隔带的右侧行驶。
• 分隔公路结束后，你与对向车辆之间不再有隔离。靠右行驶，不要越过中心线。
• 在学生过街处，儿童随时可能走出来。要服从过街协管员或学生安全巡逻员的指挥。
• 要在进入弯道前刹车减速，而不是在弯道中。湿滑路面上边转弯边急刹车容易造成侧滑。
• 蛇形箭头表示连续多个弯道。整段路都要保持较低车速，而不只是一个弯。
• 右车道的驾驶者必须向左并道。保持平稳车速、留出空档，帮助他们并入。
• 两条道路上的驾驶者共同负责平稳汇流。在安全的情况下给汇入车辆让出空间。
• 分隔公路结束后，两个方向的车辆共用一条道路。靠右行驶，保持在本车道内。
• 前方出入口可能有公交车驶上道路。减速，并准备让它们驶入。
• 两条道路汇合时，两边的驾驶者共同负责。调整车速、留出空间，让车流顺利汇入。
• 这是汇流标志，不是车道终止标志。你的车道继续延伸，但另一条道路的车辆会汇入到你旁边。
• 前方道路左侧很快会有对向来车。要及时回到右车道并靠右行驶。
• 学生过街标志的儿童脚下画有人行横道。预计儿童会在此处过街，通常有过街协管员指挥。

Traffic lights

• 闪烁红灯的作用和停车标志一样。先完全停车，路况安全后再走；它不会变成绿灯。
• 黄灯表示能安全停车就要停车。加速抢在红灯前通过很危险，最后可能变成闯红灯。
• 在安省红灯可以右转，但必须先完全停车，确认路况安全后才能转。如果有标志禁止，就不能转。
• 闪烁绿灯是提前绿灯。可以从正确的车道左转、直行或右转，此时对向车流是红灯。
• 信号灯不亮时，要像在全向停车路口一样谨慎通行。让行已在路口内的车辆和从你右侧驶入的车辆。
• 闪烁绿灯是给驾驶者的信号，此时对向车流是红灯。除非行人信号灯允许，行人不得在闪烁绿灯时过马路。
• 闪烁黄灯时要谨慎通过，不必停车。闪烁红灯时必须完全停车，确认安全后再走。
• 公交优先信号显示白色竖条时，公共交通车辆可以通行，其他车辆仍面对红灯。要继续停车，并让行公共交通车辆。
• 红灯加左转绿色箭头只允许从左转车道左转。直行车辆仍面对红灯，必须等待。
• 闪烁红灯时要完全停车，路面畅通后就可以走。常亮红灯时必须等绿灯，停车后进行允许的转弯除外。
• 信号灯失灵时，应把路口当作全向停车路口：先停车，再让路口内的车辆和从你右侧驶入的车辆先行。
• 绿灯时，你必须先让已经在路口内的车辆和行人通过，然后才能行驶。
• 常亮红灯表示必须在停车线前完全停车。要直行，必须等到绿灯亮、路口畅通后才能走。
• 黄灯提醒即将变红灯。能安全停下就停车；如果距离太近无法安全停车，就谨慎通过。
• 绿灯时可以直行或转弯，但仍须让行已在路口内的车辆和行人；转弯时还要让行正在过马路的行人。
• 闪烁黄灯不要求停车。要减速、注意其他车辆，谨慎通过。
• 黄灯表示即将变红。如果你已在路口内，或距离太近无法安全停车，就谨慎通过；在路口内停车或倒车会造成危险。
• 遇到闪烁红灯要完全停车，确认安全后才能走，与停车标志的要求相同。
• 这是双向同时左转：左转车道的车辆可以左转，对向车辆也可能同时左转。直行车辆仍是红灯。
• 黄色箭头表示其他方向的车流即将变成绿灯。不要开始左转；能安全停车就停，无法停车时谨慎完成转弯。
• 即使是提前绿灯，也必须让行已在或即将进入你行驶路线的行人。行人不应在此信号下开始过马路，但仍在过马路的人必须让他们走完。
• 闪烁黄色警示灯可设在路口、警告标志或障碍物上方，表示要谨慎驾驶。
• 箭头结束后，绿灯只允许你在没有来车和行人时左转。此时对向车流可能也是绿灯。
• 如果你已在路口内而信号灯变红，应等对向车辆停下、道路畅通后完成左转。不要倒车。
• 有独立左转信号时，直行和右转车辆获得绿灯后，就不得再开始左转。应等待下一次绿色箭头。

Pavement markings

• 黄线分隔相反方向的车流；白线分隔同一方向的车道。
• 车道左侧是实线，表示在这里超车不安全。只有你这一侧是虚线且路况安全时才可以超车。
• 没有停车线时，要在人行横道前停车（无论有没有标线）。没有人行横道就在人行道边缘停车；也没有人行道就在路口边缘停车。
• 车道箭头表示你只能按箭头方向行驶。如果走错车道，就按箭头行驶再另找路线，不要冒险变道。
• 车道左侧是虚线，表示可以超车，但必须确认前方和对向车道都安全。
• 车道箭头是规定，不是建议。到达路口前，要进入箭头方向与你行驶方向一致的车道。
• 白线分隔同向行驶的车道。黄线分隔相反方向的车流。
• 每条车道的箭头表示该车道唯一允许的方向。这里左车道左转，中间车道直行，右车道右转。
• 这些标线表示行人过街设施（PXO）。司机和骑车人必须在线前停车，等行人完全过完马路后再走。
• 这是连续线。在你右侧表示你的车道不受影响、继续延伸；在你左侧则表示你的车道即将结束或驶出。
• 这类标线引导车辆避开桥墩或混凝土安全岛等固定障碍物。障碍物本身也可能有黄黑相间的警示标记。
• 这是连续线。在你左侧表示你的车道即将结束或驶出，要继续直行就要变道；在你右侧表示你的车道继续。
• 每位司机看自己一侧的线。灰色车一侧是虚线，路面畅通时它可以超车；蓝色车一侧是实线，表示蓝色车超车不安全。

Pedestrian signals

• 橙色手掌告诉行人不要开始过马路。已经在过马路的行人应尽快走到安全地带，他们仍享有优先通行权，所以你必须等待。
• 倒计时显示的是给已经在过马路的人剩余的时间。橙色手掌亮着时，无论还剩多少秒，行人都不得开始过马路。
• 闪烁或常亮的橙色手掌都表示行人不得开始过马路。已经在过马路的人应尽快走到安全地带，他们仍享有优先通行权。
• 倒计时信号显示完成过马路还剩多少秒。橙色手掌亮着时，行人不得开始过马路；司机要预料到仍有人在人行横道上。
• 按通行信号过马路的行人对所有车辆享有优先通行权。等行人走过后再转弯。
• 设有按钮的地方，行人必须按下按钮才会出现通行信号。信号随后会让主干道车辆停下，方便行人过马路。
• 没有行人信号灯时，面对绿灯的行人可以过马路。闪烁绿灯或左转绿色箭头时不得过马路。
• 路口行人信号只为主干道设红绿灯，另有人行横道、行人信号灯和按钮。较小的交叉道路由停车标志控制。

Signs (information and direction signs)

• 预告标志上的黄色 EXIT 方框表示有一条或多条车道将驶离高速公路。留在这样的车道就必须驶出，所以如果想继续行驶，要提早换道。
• 高速公路立交编号等于距离高速公路起点的公里数。两个编号相减即可：282 − 250 = 32 km。
• 立交编号等于距离高速公路起点的公里数。例如 401 号公路的 204 号立交距温莎 204 km；两个出口编号相减就是它们之间的距离。
• 这类信息标志引导你前往道路以外的设施，如医院、机场、大学和拼车停车场。
• VIA 标志表示前往某个目的地要走的道路。这里表示走 7 号公路可以到达标志上的城市。
• 可变信息标志提供有关延误和车道封闭的最新信息。要尽早阅读，以便有时间减速或换道。

Regulatory signs

• 这种五边形黄绿色标志表示学校区域。减速，格外小心，注意儿童。
• 学校区域标志为五边形、荧光黄绿色底色，与其他警告标志区分开来，十分醒目。
• 没有人行横道时，标志表示学校区域而不是某个具体过街处，儿童可能出现在沿路任何地方。

在 Ontario.ca 阅读官方手册的这一部分 →