交通標誌 › 信號燈、指路標誌與標線
禁止通行信號（橙色手掌）
Don't walk signal (orange hand)
閃爍或常亮的橙色手掌：行人不得開始過馬路。已經在過馬路的行人應盡快走到安全地帶，他們仍享有優先通行權。
A flashing or steady orange hand: pedestrians must not start to cross. Anyone already crossing should go to a safe area as quickly as possible and still has the right-of-way.
有 2 道練習題用到這個標誌。
用到這個標誌的練習題
一名行人還在你前方過馬路時，出現了這個橙色手掌。你應該怎麼做？
- 走，行人已經失去優先通行權
- 從行人身後慢慢開過去
- 按喇叭提醒行人
- 等待，行人仍享有優先通行權，應讓其走完 (正確答案)
解析: 橙色手掌告訴行人不要開始過馬路。已經在過馬路的行人應盡快走到安全地帶，他們仍享有優先通行權，所以你必須等待。
對還沒開始過馬路的行人來說，閃爍的橙色手掌和恆亮的橙色手掌有什麼區別？
- 閃爍表示快點過；恆亮表示等待
- 閃爍表示小心通過；恆亮表示不要過
- 恆亮表示沒有車時可以過
- 沒有區別；兩者都表示不得開始過馬路 (正確答案)
解析: 閃爍或恆亮的橙色手掌都表示行人不得開始過馬路。已經在過馬路的人應盡快走到安全地帶，他們仍享有優先通行權。
