開車前的準備

安全帶和兒童安全座椅、調整座椅和後視鏡，以及確認自己和車輛都適合上路。

Getting ready to drive

• 在前車後方 60 m 以內（超車除外）必須使用近光燈，因為遠光燈照進前車的後視鏡會造成眩目。
• 駕駛人必須確保每位 16 歲以下乘客正確使用安全帶、兒童安全座椅或增高座椅。
• 安全氣囊是配合安全帶使用的，不能代替安全帶。即使有作用中的氣囊，也一定要繫好安全帶。
• 絕不能讓增高座椅只配腰帶使用。如果座位只有腰帶，就直接用腰帶固定孩子，不用增高座椅。
• 從日落前半小時到日出後半小時必須開車頭燈；其他光線不足的時候也必須打開。
• 體重不足 9 kg 的嬰兒必須使用後向式兒童安全座椅，最好裝在後座，絕不能放在有作用中氣囊的座位。
• 只要光線不足，使你看不清 150 m 以內的行人或車輛，就必須打開車頭燈。
• 增高座椅適用於已超出前向式座椅、未滿 8 歲、體重 18 至 36 kg 且身高不足 145 cm 的兒童。
• 兒童滿 8 歲，或體重達 36 kg (80 lb)，或身高達 145 cm (4 ft 9 in)，且能正確繫好安全帶，就可以只用安全帶。
• 前向式兒童座椅要用安全帶或 UAS 固定帶固定，並把頂部繫帶扣在車輛的繫帶固定點上。請同時查看座椅和車輛的說明書。
• 用膝蓋把座椅往下壓，再拉緊安全帶或 UAS 固定帶。在安全帶穿過的位置，座椅移動不應超過 2.5 cm (1 inch)。
• 停車燈（示寬燈）只用於停車。光線不足時要打開車頭燈，既能看清道路，也讓別人看到你。
• 氣囊彈出時可能嚴重傷害坐在後向式座椅中的孩子。後座是安裝它的最佳位置。
• 曾經歷碰撞、有損壞、被召回、缺少零件或說明書，或已超過製造商使用年限的座椅都不要使用。
• 每個人都必須有自己的安全帶或兒童座椅。碰撞時，一條安全帶無法正確地保護兩個人。
• 坐在皮卡車貨斗或被拖掛車裡都不安全。乘客應坐在車內並繫好安全帶。
• 警示燈應在發動引擎時亮起然後熄滅。開車後一直亮著或行駛中亮起，可能表示有嚴重問題。
• 日間行車燈只適用於光線良好的時候，可能不會點亮尾燈。光線不足時應打開完整的車頭燈。

Seatbelt safety

• 孕婦應同時使用腰帶和肩帶，坐直，把腰帶低繫在髖部，壓在骨盆上而不是腹部。

在 Ontario.ca 閱讀官方手冊的這一部分 →